2023年石家庄正定金铭钥融合/双语班招生简章（附学费）

作者：本站来源：国际教育前线发布时间：2023-01-06 17:12:30

学校简介：

As the leading example of a truly International education experience in Hebei, Brilliant Light School was identified as the “Designated School for children of foreign expert in Hebei Province”. We provide nine-year and high quality fusion education. The vision of fusion class is to embody ethical values and behaviours, with a deep understanding of East and Western culture, paving the way to access the world leading universities for our children. In addition, our bilingual class cultivates bilingual and bi-culture comprehensive talents, focusing on the route of national high school entrance examination.

金铭钥学校作为河北国际化学校的楷模，被认定为外国专家子女定点学校，为学生们提供9年一贯制，融通中西的优质教育。学校的融合班以出国路径为主，培养博览中西，兼修内外的未来菁英人才。双语班以中考路径为主，培育双语双文化的复合型人才。

校训：

精进不止

Enter so you may progress

校风：

和谐、正念、优雅、团结、服务

Balance, Mindfulness，Elegance, Esprit de Corps, Service

班型设置

融合班

Mission 愿景

The school vision has been gradually developed into an elite school that combines excellent teaching environment and facilities with educationally focused campus. We will provide the highest quality international education. With the integration of education philosophy and curriculum, which has the distinguishing British education characteristics, we aim to be a high quality British international school that cultivate outstanding students and enable them to attend top universities around the world.

发展成为一个有着优良办学软硬件和美丽智慧校园、提供高品质的国际化教育、采用融合的教育理念和课程、有着鲜明英国教育特色，以培养优秀学生并把他们输送到世界优秀大学为宗旨的优质英式国际化学校。

双语班

Mission 愿景

The school vision has been gradually into a beautiful and intelligent campus with excellent teaching environment and facilities. We will provide high quality bilingual education with advanced educational concepts and curriculum. Our goal is to become a high-quality bilingual school with distinctive bilingual education characteristics and cultivate excellent students in a diversified way.

发展成为一个有着优良办学软硬件和美丽智慧校园、提供高品质的双语教育、采用先进的教育理念和课程、有着鲜明的双语教育特色，以多元化方式培养优秀学生为宗旨的优质双语学校。

招生阶段：

小初

办学优势

Small-size classes

小班化教学

We provide small-size classes, to ensure that each child gets full attention and development opportunities during class or activities. The teachers will pay full attention to each child in class and encourage everyone to actively participate. The teachers will encourage students to continually try harder and find their interest and potential. The school uses an unique mentoring system, to track, record and feedback on students’ progress. And the teachers use SchoolPal, a Learning Management System, to communicate and provide timely help to students.

学校实行小班教学，保障每个孩子在课堂和活动中得到充分的关注与培育。在课堂上，老师会关注每个学生的状态，让每个学生都积极参与，打造高效课堂。在活动中，老师鼓励学生多尝试，发现自己的兴趣和潜能。学校实行的个人导师体系，针对学生发展状态进行跟踪、记录、反馈与调整，为每个孩子建立专属成长档案。各科教师每周通过校宝系统与家长沟通学生一周的学习状态，通过家校协力为学生提供及时的支持与帮助。

Immersive English environment

沉浸式双语环境

The school carefully creates an immersive English environment to cultivate students' bilingual skills to meet the challenges of future international study and work. The proportion of English teaching increases as children progress through the school. We also strive to improve the proportion of English usage outside the classroom including evening activities and daily life. The students have video cooperation lessons every week. We host language competitions such as Spelling Bee, English Speech and additionally have boarding activities to help stimulate students’ potential.

学校精心创设沉浸式双语环境，培育学生双语能力，以应对未来国际化的学习与工作中的挑战。在教学中，英语授课的比重随着年级增加而增加。在课堂外，各种活动和生活的每一个细节都努力提高英语使用的比重。每周，学校都会与英国学校连线，中英学生对话畅聊。学校提供英文拼词大赛，英文演讲比赛，外教寄宿特色活动等平台，让学生挑战自我、绽放风采。

Various club activities

多彩的社团俱乐部

Various club activities greatly enrich students' life outside the classroom and allow our students be more versatile and confident. Our school organizes over 30 different after school activities and clubs, covering language. culture, sports, health, humanities, art and science. We actively encourage students to form their own clubs to develop their self-confidence and critical thinking. In order to promote international communication and cross culture training and exchange of teaching methodology, we offer Chinese classes for foreign teachers and English classes for Chinese teachers allowing the free flow of ideas and promoting the exchange of ideas.

丰富多彩的社团俱乐部活动，不仅极大丰富了学生的校园生活，也让学生变得多才多艺，更加自信。学校提供30多种社团俱乐部活动，内容涵盖语言与文化、体育与健康、人文与艺术、科学与创新思维。学校鼓励学生自发成立俱乐部，以培育学生的自信与思辨。社团打破年龄界限，教师学生均可选择，增进了彼此的信任与感情。我们为外教开设中文课，为中教开设英文课，彼此学习，共同进步。