广州耀华家长有问题时如何与学校交流?
学校设有专门的家长关系小组,协助家长、学校、教师之间的联系。家长遇有问题,可以直接联系学校的家校协调主任、学校办公室,也可以直接向教师、学校反映各种意见和建议。广州耀华相信家长是学校教育的伙伴,并努力倾听家长声音,为学生、家庭提供更加专业的教育服务。
暑假必读书单
读书是一生的探索
悠长夏日,何以消暑
骄阳似火,与书为伴
让文字带来清爽
让诗意走进生活
暑假来临,图书馆精心整理一份暑假书单,每一本书以一个或多个“城”为背景,或讲述故事,或介绍风景名胜,或真实存在,或虚拟想象,总有一个故事能感动你,总有一处风景能治愈你。
打开一本书,走进一座城
01
G1-G2 年级
Lower Primary


中文书名 | 《高空走索人》
英文书名| The Man Who Walked Between the Towers
作者 | 莫迪凯·葛斯坦 Mordicai Gerstein
译者 | 王林
中文版出版社 | 新星出版社
英文版出版社 | Square Fish
Mordicai Gerstein用油画的方式记述了1974年法国杂技艺术家菲利普·帕特在纽约世贸中心双子星大楼之间拉起钢丝并在上面边行走边表演的真实故事。书中不仅描绘了纽约闪烁的星空、让人眼花缭乱的夜景和壮丽的日出景观,同时也画出了双子星大楼的最后倩影。时隔50年,虽然该塔已毁于恐怖袭击,但是主人公追求梦想的勇气与自由的决心仍然让读者惊叹不已。


中文书名 | 《我是地铁》
英文书名 | I am the Subway
作者 | 金晓恩 Kim Hyo-eun
中文版出版社 | 新星出版社
英文版出版社 | Scribe Publications
本书以地铁为第一视角的独白,带领读者开启一次电影般的首尔地铁之行。地铁里有脚步匆忙的上班族、打瞌睡的学生、推销商品的人、带孩子出门的全职妈妈、背着行李的中年男人……作者以温馨细腻的水彩笔触记录着平凡生活的陌生人。每个人都有属于自己的故事,有他们深爱的家和珍贵的梦想,而每个人的生活就像地铁一样摇摇晃晃向前行。


中文书名 | 《这就是慕尼黑》
英文书名 | This is Munich
作者 | 米洛斯雷·萨塞克Miroslav Sasek
译者 | 张懿
中文版出版社 | 安徽少年儿童出版社
英文版出版社 | Rizzoli
慕尼黑是德国巴伐利亚州的首府,作者用斑斓的色彩、灵动的线条、幽默的文字介绍了慕尼黑的历史,地理,艺术等知识点,也从服饰、职业、建筑、动物、交通等小细节进行了精心的描绘,充满了浓郁的幽默感和生活气息。
米洛斯雷·萨塞克(Miroslav Sasek)即米先生,一生几乎都致力于插画事业,其最负盛名的作品便是1959年开始游历创作,以世界上一些国家和大城市为主角的“THIS IS”系列,本书正是米先生的世界旅游绘本系列中的一本。

书名 | 《桃花源的故事》
作者 | 松居直 编 蔡皋 绘
译者 | 唐亚明
中文版出版社 | 湖南少年儿童出版社
本书根据东晋诗人陶渊明的经典名篇《桃花源记》改编,故事讲述了一个武陵渔夫划船沿着桃花盛开的河道,无意间来到与世隔绝的一个村落。这里土地平旷,房屋整齐,人民生活古朴而富裕,男耕女织,门不闭户,过着平和宁静的日子,他们热情地款待了渔夫,并自称祖先是为了躲避秦时的战乱,逃进这里来生活……后来,当渔夫离开了这个桃花盛开的世外桃源之后打算再次找它时,它却已无影无踪。
书中的图画极具国风色彩,呈现了美丽的中国田园生活画面,让人产生无限向往。


中文书名 | 《阴天有时下肉丸》
英文书名 | Cloudy with a Chance of Meatballs
作者 | 朱迪·巴瑞特 Judi Barrett 罗恩·巴瑞特 Ron Barrett
译者 | 李耘
中文版出版社 | 北京联合出版有限公司
英文版出版社 | Atheneum Books for Young Readers
吧唧吧唧小镇(Chewandswallow)和别的小镇一样,有街道、有花园、有学校,不同的是这里没有卖食物的商店。尽管如此,小镇居民的生活却不乏美味。因为这儿下雨的时候不下雨珠,下雪的时候不下雪花,刮来的也不只是单纯的风——从天而降的是各种美味的食物。天上下什么食物,小镇的居民就吃什么食物,而且餐餐不重样,人们应接不暇。可是有一天,天气变糟了,面包风暴、薄饼飓风、番茄龙卷风等等,各种坏天气接连袭来。面对堆满街道的肉丸、汉堡和番茄,人们开始害怕起来,甚至想方设法逃离这个小镇……
本故事情节荒诞而有趣,画面夸张而富有想象力,让读者捧腹不已。
02
G3-G5 年级
Upper Primary

书名 | 《24个菜市场的环球之旅》
作者 | 玛丽亚·巴哈雷娃 著 安娜·杰斯妮茨卡娅 绘
译者 | 王叡
中文版出版社 | 晨光出版社
蔡澜曾说:“每到一地,必要逛一下当地的菜市场。”菜市场是最能反映人间烟火气的地方,通过市场可以看到当地的特色、文化、饮食习惯及风土人情。本书带领我们开启一场历时12个月的旅行,每个月到访一个国家的两个知名市场,了解市场的基本情况,帮助读者认识各国的货币和物资,学会每个地方最有用的“市场语言”,了解当地的生活方式,并给出一些购物小贴士。

书名 | 《城南旧事》
作者 | 林海音
中文版出版社 | 安徽文艺出版社
本书是台湾作家林海音的代表作。作品通过儿童的视角,讲述作者童年时的故事,书中描写了20世纪20年代末北京城南一座四合院里一家普通人的生活,同时也看到当时北京形形色色的人和许许多多的事。全书由5个短篇组成,每一篇都浸染了作者浓浓的惆怅,反映了作者对童年的怀念和对北京城南的思念。

书名 | 《一座城市的一天:班加罗尔日与夜》
作者 | 西蒙·拉穆雷
译者 | 朱沁
中文版出版社 | 晨光出版社
法国漫画家西蒙·拉穆雷在有印度“硅谷”之称的班加罗尔生活了5年,他用精细的黑白素描详细记录了印度街头的景象。全书分为5个部分:清晨的花市,午间的商业区,夜晚的婚礼,深夜的卖茶人,再到第二天的清晨结束,作者按照一天24小时的顺序捕捉班加罗尔的生活碎片。
对于异国文化爱好者、旅游爱好者来说,这本书可以让你立刻身处这个充满争议和神秘感的古国,从当地人的日常生活中了解印度的文化背景和社会现状,对于想学画画的读者,这本书独特的黑白风格、精细的铅笔线条也是绝佳的绘画参考书。


中文书名 | 《如果你住在这里:消失的城市》
英文书名 | Lost Cities
作者 | 吉尔斯·拉沃什Giles Laroche
译者 | 孟永文
中文版出版社 | 贵州教育出版社
英文版出版社 | Clarion Books
这是一本以“纸质浮雕”艺术为特色的科普画册,由艺术家Giles Laroche创作。作者通过精妙的浮雕剪纸拼贴画,再现了13座曾经繁荣一时但后来逐渐没落的世界各地古城面貌。读者在探索了这些古城的建筑、历史、文化及生活的同时,也能了解这些城市消失的原因,以及在现代如何被发现和挖掘。通过阅读,你能够一次性接触到多领域知识,包括历史、地理、生物、神话、军事等。
03
G6-G8 年级
LOWER-SECONDARY


中文书名 | 《万物既伟大又渺小》
英文书名 | All Creatures Great and Small
作者 | 吉米·哈利James Herriot
中文版出版社 | 九州出版社
英文版出版社 | Pan Macmillan
本书作者James Herriot本是一位兽医,坚持在约克郡乡村从事兽医工作50余年。他时长穿梭于田野、牧场与农舍之间,为受伤的小羊接骨,为临产的母牛接生,为焦虑的主人排忧解难……每一个看似平常的诊疗故事,背后都蕴藏着生命的坚韧与脆弱,人性的善良与复杂,以及自然界的伟大与渺小。
作者用充满柔情的笔触描写了约克郡乡间怡人的风景,以及在那里生活的纯朴而热情的人们。语言质朴无华,无处不幽默,带给读者感动与欢乐。本书是作者的代表作之一,如果你喜欢这本书,也可以看看此系列的另外四本《万物有灵且美》《万物刹那又永恒》《万物生光辉》《万物既聪慧又奇妙》以及改编英剧《万物生灵》。

中文书名:《我的阿勒泰》
作者:李娟
出版社:花城出版社
最近新疆阿勒泰着实有些火,根据李娟散文集《我的阿勒泰》改编的同名电视剧入围2024戛纳电视剧节主竞赛单元,书中与片中壮阔迷人的景色与淳朴的民俗风情都获得了读者和观众的一直好评。
阿勒泰地区位于我国西北部,好似祖国地图上一翎靓丽的尾羽,作者正是在这片土地上出生和成长,记录了生活中的点点滴滴:与母亲开杂货铺为生,为过往牧民车衣裙,去大山深处采摘野生木耳,参加乡村舞会,随牧民转场而流动的生活……高山、戈壁、河流、草原,还有转场路上骑在马上、口中吆喝着羊群的牧民,作者以细腻明亮的文字展现了游牧民族在北疆地区深远丰富的生存景观。


中文书名 | 《世上只有一个巴塞罗那》
英文书名 | Barcelona Sketchbook
作者 | 格雷厄姆·拜菲尔德Graham Byfield 马库斯·宾尼 Marcus Binney
译者 | 吴杰
中文版出版社 | 中国画报出版社
英文版出版社 | Laurence King Publishing
巴塞罗那是西班牙加泰罗尼亚区的首府。正如本书书名《世上只有一个巴塞罗那》一样,巴塞罗那无疑是独特的,它的独特之处在于独树一帜的建筑风格。在这里,19世纪后期和20世纪初期的各式建筑交相呼应。
本书由热衷历史建筑保护的历史学家Marcus Binney和水彩画艺术家Graham Byfield合著,令你在明丽跃动的素描与水彩画中,触摸无数建筑的肌理,细细体味这座城市所含蕴的历史,文化与风情。


中文书名 | 《古都》
英文书名| The Old Capital
作者 | 川端康成
中文版出版社 | 古吴轩出版社
英文版出版社 | Perseus
川端康成的著作《古都》可以说是京都这座城市的文学明信片,小说以京都为背景,讲述了一对孪生姐妹失散二十余年重逢的故事。京都,这座千年古城在作者笔下展现了几乎所有的风貌。整部小说从春天讲到冬天,不仅有春日的樱花,秋天的枫叶,还有各种大小祭奠以及京都的老店,这本小说算得上是一部京都旅游指南。


中文书名 | 《撒哈拉的故事》
英文书名 | Stories of the Sahara
作者 | 三毛
中文版出版社 | 北京十月文艺出版社
英文版出版社 | Bloomsbury Publishing
《撒哈拉的故事》是一系列以撒哈拉沙漠为背景的散文集。三毛总说沙漠的生活是寂寞的,但是寂寞的生活挡不住一颗灵动的心。书中每个故事都充溢着一种浪漫、浓情的异域情调。作者在沙漠中寻找感受生活的真善美,字里行间反映着大沙漠独有的地形地貌与风土人情。
04
IG1-A2 年级
UPPER-SECONDARY


中文书名 | 《流动的盛宴》
英文书名 | A Moveable Feast
作者 | 欧内斯特·海明威 Ernest Hemingway
译者 | 汤永宽
中文版出版社 | 上海译文出版社
英文版出版社 | Arrow
对于一个你热爱的地方,也许只有离开以后你才能真实地描写它,使它在文字中获得感人的活力。本书是58岁的海明威回忆年轻时的自己在巴黎旅居的岁月,书中展现了上世纪20年代巴黎魅力的同时,更是一部巴黎各色名流的交往史与回忆录。正如作者所说:“假如你有幸年轻时在巴黎生活过,那么你以后一生中不论去到哪里她都与你同在,因为巴黎是一席流动的盛宴。”盛宴的宾客来了又去,唯有巴黎永不完结。

中文书名 | 《繁花》
作者 | 金宇澄
中文版出版社 | 人民文学出版社
小说围绕三个背景不同的上海少年,牵出一百多个人物,以60年代和90年代两条时间线交替讲述他们互相之间以及与其他人之间的交往史。60年代是少年时代,童趣的美好与人间的残酷互相辉映,折射出大历史变迁对个人日常生活的影响。到了90年代,交往场景多发生在饭桌上,人生百态、奇闻情史、酸甜苦辣,烘托出人性的嬗变与欲望的芜杂,更映射出上海的沧桑变幻。


中文书名 | 《耶路撒冷三千年》
英文书名 | Jerusalem: The Biography
作者 | 西蒙·蒙蒂菲奥里 Simon Sebag Montefiore
译者 | 张倩红 马丹静
中文版出版社 | 民主与建设出版社
英文版出版社 | Vintage
浏览新闻报道中的中东地区,战火似乎从未停止过,但我们是否知道为何冲突不断?为何耶路撒冷会成为人们角逐的焦点?本书作者Simon Montefiore以客观、中立的角度,依年代顺序,生动讲述了耶路撒冷三千年的历史,追溯事件的真相和源头,同时通过解读这座城市,带领读者走进文明的深处。


中文书名 | 《米格尔街》
英文书名| Miguel Street
作者 | V.S.奈保尔 V.S. Naipaul
译者 | 张琪
中文版出版社 | 南海出版公司
英文版出版社 | Penguin
米格尔街是位于西班牙港的一条贫民街区,作者从一个孩子的视角出发,用17个精巧的短篇勾勒出这条街区的人物群像。书中的每个人物都各具特色,各自有梦想,挑战和矛盾,他们的生活故事既有喜剧色彩,也不乏悲剧成分。作者通过17个人物的17个故事,体现了殖民地地区人们生活的复杂性和多样性。


中文书名 | 《都柏林人》
英文书名| Dubliners
作者 | 詹姆斯·乔伊斯 James Joyce
译者 | 王逢振
中文版出版社 | 上海译文出版社
英文版出版社 | Canongate Canons
James Joyce在23岁时便写下了久负盛名的《都柏林人》,一部收录了15个短篇的小说集。虽然每篇的人物各不相同,但故事的主人公慢慢从孩子变成少年,转而进入青年、中年,正如作者自己所说,他试图通过“童年、少年、成年以及社会生活”这样一个顺序来全方位地展示爱尔兰社会的精神症结。
本年度入学申请
我校新生入读意向登记火热进行中,报读家庭请长按识别或扫描以下二维码填写信息,递交在线登记表。
意向申请年级
幼教部、小学、初中、高中
意向申请对象
1岁幼儿至12年级中外籍学生
地址
广东省广州市花都区花东镇山前旅游大道九龙湖社区
学校设有专门的家长关系小组,协助家长、学校、教师之间的联系。家长遇有问题,可以直接联系学校的家校协调主任、学校办公室,也可以直接向教师、学校反映各种意见和建议。广州耀华相信家长是学校教育的伙伴,并努力倾听家长声音,为学生、家庭提供更加专业的教育服务。
广州耀华欢迎中外学生入读,但需要进行入学测试。根据不同学段,需经过面试、语言(英语)和数学测试,以保证学生适应在广州耀华学习。学校也会严格考察学生品行,要求学生提供原学校近三年的学业成绩和品行评定证明,以确保建立良好的学习氛围,保证教育及教学质量。
广州耀华毗邻广州市花都区花东镇玖珑湖国家级4A风景区,开设幼儿教育、小学、初中和高中课程。本校是主要面向本地中国学生的国际教育学校,其课程引入海外优质教学资源,兼顾中西方教育的优点的综合课程和中国传统教育的精髓,既不同于传统意义上的国际学校,也不同于中国本土学校。“国际教育学校”旨在突出耀华给在华的中外学生提供的