Get ready for an incredible adventure as we kick off the 2023-2024 school year. 

2023-2024学年已开启，准备好迎接一场令人难忘的旅程吧！

New Student Orientation
新生欢迎会

We are thrilled to welcome our new students from all over the world to the vibrant and diverse community at YCIS Chongqing on August 31 – an excellent opportunity for new students to feel supported and start their journey at YCIS Chongqing with confidence.

8月31日，我们热情欢迎了来自世界各地的新生家庭加入重庆耀中这个充满活力和多元文化的社区。新生欢迎会为新生们开启全新的学习之旅奠定了绝佳的基础。

First School Day
  开学啦！

Today marks the first day of school, filled with excitement and anticipation. It is a time to reconnect with old friends, forge new connections, and embark on a thrilling learning journey. We are eager to witness your growth, the friendships you will make, and the unforgettable memories you will create.

今天是开学的第一天，校园里充满了兴奋和期待。我们重逢旧友、结交新友、踏上激动人心的学习之旅。新学年，新起点，百尺竿头，更进一步，让我们书写更多精彩。

Welcome to a new school year filled with endless possibilities, growth, and fun. Let's make this year the best one yet at YCIS Chongqing!

欢迎来到充满无限可能、成长和趣味的新学年。让我们心向阳光，不负韶华！