忆当年

相逢意气临九霄

学海无涯乐作舟

换今朝

吹尽黄沙始到金

金榜题名终有时

2020年9月酷暑未消

北外ICC迎来了青涩稚嫩的你们

2023年6月铄石流金

你们风华正茂

多了成熟的盔甲和积淀的光芒

北外ICC却要送你们继续远航

今天

北外ICC2023届毕业典礼

在北京外国语大学隆重举行

老师、同学、家长齐聚一堂

共同见证属于毕业生们的重要时刻

也一起定格属于你们的最美时光

昨日振翅丰羽翼，今朝搏击舞长空

从2020年到2023年，是充满变化的三年，你们顶着疫情与学业的双重压力，不畏挑战，奋楫笃行，用拼搏和努力，交出了一份令人满意的成长答卷，而人生的考试还在继续……

本次毕业典礼，北外ICC邀请到外交部外语专家、中国译协中译法研讨会主任孙继文作为嘉宾，他从全球视角对毕业生们的未来表达祝福，并通过分享自己的外交工作经历鼓励同学们坚持学习和不断探索，“用青春和智慧创造无愧于自己和时代的故事”。

桃李满门，春风化雨。北外ICC校长吴新华为毕业生们送上毕业寄语，通过与同学们分享中西方教学方式的不同，鼓励大家在今后的学习过程中，积极参与，求知探索，畅所欲言，激发潜能。祝愿同学们都能学有所成，为中国、为世界奉献出自己的一份力量。

学贵得师，亦贵得友。北外ICC执行校长杜明磊先向同学们分享了三点希望：第一，希望同学们怀青云之志，认真钻研所学；第二， 希望同学们勿令父母担忧，勿负师长期盼；第三，希望同学们能够善辩两端，居中守正，独立思考，走积极稳健之路。最后，杜校长向同学们送上最诚挚的祝福：新的征程意味着新的担当和梦想，希望大家都能“雄鹰展翅，实现幸福人生”。

宝剑锋从磨砺出 梅花香自苦寒来

碧空如洗，六月的校园生机勃勃。满载而归的北外ICC学子终于迎来了属于他们的“收获”时节。毕业典礼上，北外ICC校长吴新华、执行校长杜明磊及外方校长Mostafa为2023届毕业生们颁发毕业证书。

中国教育学会国际教育分会副秘书长、北京外国语大学国际教育集团总经理李国辉为优秀毕业生颁发毕业证书。

光阴似箭。似乎是弹指之间，三年前稚嫩的脸庞如今已然褪去，懵懂少年如今风华正茂。作为2023届北外ICC优秀毕业生，董涵筠同学上台发言：回顾三年学习时光，她感谢和同学们并肩奋斗时的互相帮助，感恩老师们不辞辛劳的悉心教导，感慨即将分别却无法忘怀的三年生活。“未来的我们即将天各一方，今日的分别不是青春的终结，未来的道路遥远而漫长，希望同学们不畏艰难险阻，要不遗余力地去追求，探索自己的未来”。

冠而成人 学而习礼

十八岁，是少年初长成的懵懂，是青年恰如风的自由。毕业典礼上同学们诵读誓词：

同舟共济扬帆起 乘风破浪万里航

在对孩子未来的美好期盼上，学校和家长具有天然的一致性，在今天这个特殊的日子里，北外ICC的家长们也来到了毕业典礼的现场，一起见证孩子们的成长和累累硕果。其中，曹峻桤同学的家长作为代表作了分享发言：感谢北外ICC老师们的辛勤付出，希望北外ICC可以培育更多有故事的孩子走向世界一流大学。

当孩子们埋在书海里，家长们忙于奔波之时，他们之间的沟通却愈加稀贵。北外ICC以本次毕业典礼为契机，鼓励家长和他们的孩子通过书信的方式表达内心的爱。在拆信的那一刻，我们看见了感动的眼泪，我们听见了沟通的心声，我们感受到了北外ICC的孩子们的成长。

海内存知己 天涯若比邻

2023年时北外ICC校友会成立的第四年，现任主席汪勃霖同学来到毕业典礼上跟同学们分享了大学的生活，对同学们的未来送上真挚的祝福。

热泪与欢笑，感动与不舍、憧憬与祝福，北外ICC 2023届的毕业生将会带着所有的回忆和美好祝福，奔赴自己的璀璨未来！

忆往昔，青葱岁月

望前路，繁花似锦

请带着你们的梦想

直挂云帆，乘风破浪！

北外ICC将一如既往地

真正知道你们的梦想

真心喜欢你们的选择

真情分享你们的所有

真诚坚守你们的信仰

春种一粒粟，秋收万颗子

愿你们

在之后的学习生活中

砥砺前行，不负韶华