專業，是一所學校長遠的底氣

Professionalism gives a school lasting strength

一所真正重視學生未來的學校，必然同樣重視教師的專業成長。

在鯨帆港人子弟學校，教師發展並非短期安排，而是長期而有方向的專業累積，緊扣教學核心，也回應學生真實的學習需要。

透過持續的專業培訓與校際交流，鯨帆不斷拓展教育視野，讓教學始終與香港教育現場保持緊密連結，為學生奠定穩固而具前瞻性的學習基礎。

A school that values students’futures also invests in the growth of its teachers.

At Kingfan Hong Kong Children School,teacher development is a long-term commitment closely connected to classroom teaching and students’learning needs.

Through ongoing training and collaboration with Hong Kong schools,Kingfan ensures high-quality teaching and a strong foundation for students’future learning.

走進香港校園，在真實課堂中學習

Learn in real Hong Kong classrooms

與香港茂峰法師紀念學校的交流，從課堂開始。

鯨帆教師深入不同學科的教學現場，觀摩英文、數學、STEAM等課程的實際運作，細緻觀察教師如何在DSE課程框架下，引導學生理解知識、參與學習、建立信心。

課堂中的每一次提問、每一個學習任務的設計，都是多年教學經驗的累積成果。

這樣貼近教學本質的交流，讓教師能從實際情境中思考：學生如何學得更好，課堂如何更有溫度與深度。

Exchange with Buddhist Mau Fung Memorial College begins in the classroom.

Kingfan teachers observed lessons in English,Mathematics,and STEAM,learning how DSE teaching supports student understanding and confidence.

These classroom exchanges helped teachers reflect on how to make learning clearer,more engaging,and more supportive.

專業對話，聚焦學生成長的關鍵

Professional conversations for student growth

在隨後的專業交流中，教師們圍繞「學習差異照顧」展開深入討論。

如何在學術要求明確的前提下，照顧不同學習能力的學生；如何透過課程分層與教學策略，幫助學生在DSE學習路上穩步前行；如何在知識傳授之外，培養學生的表達能力與思辨能力——這些議題，正是鯨帆教學實踐中的核心關注。

交流的價值，不在於比較，而在於相互啟發。

透過專業對話，教師不斷檢視與優化自身教學，讓課程設計更貼近學生需要，也更具長遠視角。

During the professional exchange,teachers discussed supporting students with different learning abilities while keeping clear academic standards.They explored using differentiated teaching to help students succeed in DSE and develop communication and critical thinking skills.

The focus was on learning from each other.Through dialogue,teachers reflect and improve,making lessons more suited to students’needs and long-term growth.

教師的成長，回饋到學生身上

Teachers‘growth supports student success

所有教師發展的努力，最終都會回到學生的學習體驗之中。

穩定而專業的教師團隊，能為學生提供清晰的學術路徑與持續的學習支持，這正是DSE課程能夠發揮實力的關鍵所在。

鯨帆堅持定期安排教師專業培訓與校際交流，並非為了形式上的「走出去」，而是將成熟而有效的教學經驗帶回課堂，轉化為更精準、更具關懷的教學引導。

也正因如此，學生不僅在學術表現上展現實力，也能在多元學習舞台中，逐步發掘並展現個人特質。

Teacher development always benefits students.A stable,professional team gives clear guidance and support,key to DSE success.

At Kingfan,training and school exchanges bring effective teaching back to the classroom,making learning more precise and supportive.

This helps students excel academically and discover their personal strengths.

以DSE為核心，成就全面發展的學習道路

A DSE-based path to holistic development

作為一所定位清晰的高端港人子弟學校，鯨帆始終以DSE課程作為學校的核心業務。

我們整合香港優質教育資源，建立具深度與延續性的課程體系，為學生鋪設升讀海內外名校的穩定通道。

在鯨帆，學術實力與全人發展並行。

學生在扎實的學術訓練中累積競爭力，也在豐富的學習經驗中培養自信、視野與表達能力，走向更寬廣的未來。

As a high-end school for Hong Kong students,Kingfan places the DSE curriculum at its core.We integrate top Hong Kong educational resources to create a strong,continuous program,providing students a stable path to top universities at home and abroad.

At Kingfan,academic excellence goes hand in hand with personal growth.Students build skills and confidence through solid academics and rich learning experiences,preparing them for a broader future.

陪伴成長，是鯨帆不變的初心

Supporting growth is Kingfan‘s enduring mission

教育不是短暫的成果展示，而是一段需要耐心與專業同行的旅程。

鯨帆相信，當教師不斷成長，學生自然能走得更穩、更遠。

這裡不只是學習DSE的地方，更是一個讓學生被看見、被支持、被成就的成長空間。

Education is a journey,not a quick result.At Kingfan,growing teachers help students grow.

It’s more than DSE study—it’s a place where students are seen,supported,and can thrive.